
“成都是创新能力活跃的城市,在艺术和软件领域里都有突出的成绩。”17日上午,出席版博会开幕式后,国家版权局副局长阎晓宏在接受媒体专访时,对成都承办本届版博会予以充分肯定,并寄语成都进一步重视版权的智力成果转化,尤其在文化创意领域里的发掘运用,力争创造出像《愤怒的小鸟》那样成功的范例。
成都发展文化创意产业有优势 《愤怒的小鸟》成功值得借鉴
“我今天在展馆里虽然看的时间不长,但对四川的版权成果还是留下了深刻印象,比如我们拍摄的电视剧《历史转折中的邓小平》,英语教学中运用新媒体手段开展的互动等。”阎晓宏充分肯定了成都承办此次版博会的工作,认为体现了国际水准。他说,版权的内涵十分丰富,既有依托版权作品制作出来的产品,还有一种是无形的,比如软件。无论是有形的,还是无形的,版权都通过交易产生了创造财富的效应,“同时也说明版权跟我们的产业之间融合得越来越密切。”因此,应该高度重视版权在创新推动发展中的作用。
阎晓宏认为,文化创意产业与知识产权特别是版权之间具有天然紧密的关系。文化创意产品推向市场的过程实质上就是版权交易过程,创意产业企业通过对其自主创意作品版权的开发、运用和交易,实现版权财产权的价值,并由此获得利润。“成都是创新能力活跃的城市,在艺术和软件领域里都有突出的成绩,这是成都的优势,可以进一步发掘文化创意资源,特别是人才。像挪威创造的《愤怒的小鸟》,才3个人开办的公司,却创造出了全球瞩目的效益。”阎晓宏坦率表示,重视版权的智力成果转化,就一定“要有人买才能实现权利人的收益。”
继承和弘扬中华优秀传统文化 民间文艺作品版权将立法保护
阎晓宏说,作品版权登记对维护著作权人的合法权益、降低交易成本、保障交易安全有着重要的作用。国家版权局鼓励权利人在登记自愿原则的基础上对作品进行版权登记,以便在信息技术迅猛发展的条件下更好地保障权利人的权利并促进作品的使用。不过,对于像中国这样历史悠久的文化大国来说,还面临着民间文艺、非遗保护在版权领域里的难题。他举例,像《乌苏里江的船歌》是非常有名的中国民间文艺作品,如果美国的影视公司在影片中使用了这首歌,却未必会支付报酬,他们的理由是这首歌已经无法确认作者是谁,报酬该向谁支付?“我们现在正在推动民间文艺这块的版权立法工作,先从国内开始,像《乌苏里江的船歌》虽然无法确认具体的作者,但对于产生这首歌的地区来说,应该可以共享这首歌的版权收益。”阎晓宏指出,对于民间文学艺术作品著作权的保护,应该从更高的角度来看,它已经不单单是具体的学术问题,而应当放在更高的民族利益、国家利益角度来思考。对民间文学艺术作品进行保护,不仅关系到对权利人合法权益的尊重和保护,更关系到我国优秀民族文化的传承和发展,有助于挖掘我国优秀文化遗产,弘扬民族精神,发展民间经济,增进民族团结。因此,制定专门条例保护民间文学艺术十分必要。但是,由于民间文学艺术作品形式多样,而且具有集体性、民族性、地域性、继承性等特点,其立法难度可想而知。
国家版权局将严厉打击侵权盗版 推动传统媒体与新媒体融合发展
在谈到传统媒体与新媒体融合时,阎晓宏指出,新媒体来势汹汹,传统媒体试图转型,这时把版权问题提升到战略高度具有十分重要的意义。从国内目前的情况来看,虽然各方认识到版权的重要性,但是并没有解决好这个问题。主要表现在,传统媒体在融合发展的过程中,版权经营的效益增长并不明显。他认为,处罚是手段,规范才是目的。对新兴网络服务企业,要在规范其经营行为的基础上,积极支持其健康有序发展。国家版权局将出台一系列措施进一步规范网络转载,推动传统媒体与新兴媒体融合发展。他说,当前网络版权保护面临两个主要问题:一是P2P、IPTV、微信、微博、播放器、机顶盒等不断出现的网络新技术和新应用,造成大量未经授权使用作品的侵权盗版的出现;二是我国实行版权保护时间较短,目前网络版权保护水平总体上还处在一个初步发展的阶段。特别是相当一部分新闻网站、视频网站、音乐网站、文学网站未经授权大量非法复制、上载和传播他人作品,赚取高额非法收入,是侵权盗版的重灾区,严重侵害权利人的合法权益,扰乱网络传播秩序,危及报刊、图书、音乐、影视、软件等产业的健康发展。他认为,一方面由于社会的版权法律意识还不高;另一方面,部分网络企业长期无偿使用他人的内容资源,在被追究责任方面存在侥幸心理,甚至部分权利人也缺乏自我维权意识。据他透露,对于利用CDN、机顶盒、云存储等新技术从事侵权盗版的行为,国家版权局将在现行著作权法律框架下予以严厉打击,同时也将大力查处故意为侵权盗版提供搜索链接、广告联盟合作、信息存储空间以及服务器托管、互联网接入等违法网络服务行为。国家版权局正在查办或协调查办几起重大案件,有关案情将在基本调查工作结束后予以公布。
作者:赵斌 卫昕 来源: 成都日报 发布时间:2014年9月18日
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。